Česko-německý právnický slovník přináší nejdůležitější právní terminologii z hlavních oborů práva soukromého i veřejného, bohatou měrou je zastoupeno právo evropské. V řadě případů jsou uváděny ekvivalenty rakouské a švýcarské. Slovník obsahuje přibližně 13 000 hesel, 26 000 českých výrazů a 40 000 německých ekvivalentů. Německé ekvivalenty hlavních hesel jsou uváděny se základními gramatickými informacemi, mají značen přízvuk a respektují platný německý pravopis. Součástí slovníku jsou i četné latinské výrazy, pro právnický jazyk nepostradatelné. Jednotlivé významy jsou členěny přehledně a doplněny mnoha příklady i vysvětlivkami. Slovník zahrnuje také velké množství běžně užívaných zkratek.
