V zemi za mořem to vře. Šlechta útočí na Andrého, který je slabým vládcem, a snaží se mu vyrvat z rukou zbytky moci. André ví, že by měl jednat a vzpouru potlačit, místo toho však holduje alkoholu a milenkám a přespříliš spoléhá na sluhu Fiora a rady velekněze. Řešení jeho problémů ovšem existuje. Je jím nebezpečný rituál probuzení moci, který však může stát život jeho syna Aimého. Rozhodne se to vládce risknout? A je od něj rozumné důvěřovat Fiorovi?
