Když Danny Black a James Kelly spojí síly, aby vypátrali společného nepřítele, vědí, že vstupují do vražedné hry. Pokud někdy chtějí se svými ženami žít v míru a daleko od zločinu, musí ji vyhrát. Jenže destrukce a smrt jim jdou v patách. Aby přežili, nemohou opustit svět temnoty. Musí ho chránit za každou cenu. Musí zabíjet bezohledněji, milovat vášnivěji a nenávidět víc než kdy dřív. Jsou toho schopni. Jsou připraveni. Ale nic je nepřipraví na tajemství, která odhalí, a na zrady, kterým budou čelit.
