Předmětem monografie jsou táborové texty bývalých vězňů koncentračního tábora Auschwitz Osvětim židovského i nežidovského původu přímých svědků událostí psané původně česky nebo polsky Tato práce se skládá ze dvou částí: teoretické a analytické Teoretický zahrnuje výzkum zaměřený na téma sběratelství mj přehled archivních pramenů vymezení současného žánrového rámce táborových textů a holocaustu soutěží o válečné v České republice nebo táborové v Polsku memoáry a metodiky použité v práci ruský formalismus při analýze táborových textů prvky Nového historismu Studie o holocaustu Traumatické studie atd Analytická část se týká analýzy vybraných textů dosud nepublikovaných mj porovnávání polských a českých textů rekonstrukce životopisů jednotlivých autorů s využitím nejnovějších zdroju např Arlosen Archive výběr toposů motivů a obrazů vyskytujících se v jejich textech způsob popisu událostí a vznikající literární povahu daných táborových textů Monografie se týká archivních sbírek institucí sídlících v České republice Polsku a Izraeli Podrobněji byla diskutována klasifikace poválečných táborových textů dostupných v archivech včetně: ve Státním muzeu Auschwitz Birkenau v Osvětimi Památníku Terezín Státním muzeu na Majdanku v Lublinu Národním archivu v Praze Yad Vashem v Jeruzalémě Domu bojovníků z ghetta Massuah spolu s jejich srovnáním zejména pokud jde o politiku ovlivňujících jejich získávání ukládání a sdílení Práce si klade za cíl upozornit na obrovské množství nezpracovaného materiálu obsaženého v archivech a jejich potenciál
