Berlín 1938: Vrcholí léto a Německo je na prahu války Reportérka Georgie která do Berlína právě dorazila společně s kolegou Maxem dobře ví že musí na každém kroku dávat zatracený pozor Její příjezd do Berlína totiž působí na místní nacisty jako rudý hadr na býka A sama Georgie propadá čím dál větší beznaději když jí dochází že přes všechnu snahu nemůže pomoct nevinným trpícím lidem Napětí roste na obou stranách a Georgie je jasné že musí spolu s Maxem přejít od slov k činům Jenže pak odhalí krutou pravdu o hitlerovském Německu a celý její svět pohltí temnota jakou si nedovedla představit ani v nejdivočejších snech
