Monografie je třetím svazkem edice zabývající se korespondencí Bohuslava Martinů s jeho rodinou v Poličce Tento svazek obsahuje 56 korespondenčních dokumentů z let 1934 a 1935 Jedná se o korespondenci jednostrannou dochovaly se pouze dopisy B Martinů adresované rodině I přesto lze v těchto dokumentech nacházet unikátní autentická sdělení v nichž sám Martinů komentuje svou životní i profesní cestu aby své informace záměry či postoje sděloval nejbližším rodinným příslušníkům ale často jejich prostřednictvím i širšímu okruhu přátel v Poličce a v Československu Dopisy jsou v české verzi předkládány v diplomatickém přepisu včetně jejich faksimile a jsou doplněny poznámkovým aparátem Monografie je zpracována v česko anglické podobě
