Přestože je Armand Gamache stále suspendovaný rozhodně nezahálí Snaží se vystopovat zásilku nebezpečných drog než se dostanou mezi lidi a začnou je zabíjet Vše se ještě víc zkomplikuje když obdrží podivné pozvání na starý opuštěný statek a zjistí že ho úplně cizí žena jmenovala likvidátorem své závěti – spolu s Myrnou Landersovou majitelkou knihkupectví ve Three Pines a jakýmsi mladíkem z Montrealu Nikdo z nich zesnulou neznal Navíc stará paní odkazuje dědicům bohatství které nikdy neměla Nebo měla? Zatímco se Gamache s ostatními pokouší onu záhadu rozlousknout ukazuje se že nic není jak se zdá a situace v sobě skrývá netušené nebezpečí – zvlášť když se na scéně objeví mrtvola
