U manchesterského kanálu je nalezeno spálené a týrané tělo mladého muže. Oběť - student žurnalistiky, se svým přátelům svěřil, že pracuje na velké kauze, ovšem jeho smrt svede policii na falešnou stopu. Případ dostane na starosti detektiv inspektorka