Cílem knihy je s hermeneutickou pokorou zkoumat Komenského vidění "věcí lidských", a to v kontextu emendačním. Autoři chctějí ohledat možnosti a meze Komenského nápravného projektu. Badatelské otázky, které si v této knize kladou, jsou následující: Nakoli