Lucie a její přátelé konečně z posledních sil dorazí do města přeživších Doufají že budou konečně v bezpečí před útoky šílených zvířat a naleznou odpovědi na všechny své otázky Ve městě ale není něco v pořádku Jako by se lidstvo vrátilo ke svým počátkům a na zemi znova ožil středověk Mladí lidé zjišťují že nejsou první cestující časem a cesta domů přes zemi obřích a hrozivých squidů nebude vůbec jednoduchá Zdá se že jejich dobrodružství teprve začíná
