Parta kluku se rozhodla vydat do sousední čtvrti vypátrat tajemství jakéhosi tajemného hrnce Do Sténadel však mají Tichostraníci vstup zakázán Chlapci tam však chtějí stůj co stůj Proto musí jít tajně v přestrojení Hned po vstupu do Sténadel zjišťují chlapci že se ocitli v úplně jiném světe Sténadelští chlapci jsou velice odlišní a podivní Podaří se hochům z Tiché strany oklamat Sténadelské hlídky? Dokáží odhalit tajemství podivného hrnce? Nebo budou odhaleni uvězněni a surově mučeni?